नेपाली टुक्का
कान ठाडो पार्नु
अर्थ
कुनै आवाज वा कुरा सुन्न सतर्क र उत्सुक हुनु।
प्रयोग
आफ्नो नाम सुनेपछि उसले कान ठाडो पार्यो।
नजिकको अङ्ग्रेजी अभिव्यक्ति
Prick up one's ears.
खुला लिपिKHULA LIPIनेपालका सबै भाषाहरूका लागि एउटै थलोखुला लिपिKHULA LIPIनेपालका सबै भाषाहरूका लागि एउटै थलोनेपाली टुक्का
कुनै आवाज वा कुरा सुन्न सतर्क र उत्सुक हुनु।
आफ्नो नाम सुनेपछि उसले कान ठाडो पार्यो।
Prick up one's ears.