नेपाली उखान
आफू त जोगी खानाको भोगी
अर्थ
बाहिर त्यागी र साधुको भेष देखाउने तर भित्रभित्रै स्वादिष्ट खानपिन र मोजमस्तीको मात्र लोभ गर्ने पाखण्डी।
प्रयोग
त्यागको कुरा गर्ने तर सुविधा मात्र खोज्ने नेताहरूको चरित्र यही हो।
नजिकको अङ्ग्रेजी अभिव्यक्ति
A monk by garb, a glutton by deeds / Wolf in sheep's clothing.