नेपाली उखान
आफैँ बोक्सी, आफैँ झाँक्री
अर्थ
समस्या वा षड्यन्त्र पनि आफैँ सिर्जना गर्ने र बाहिर उद्धारकर्ता बनेर समाधानको नाटक पनि आफैँ गर्ने दुर्मुखी चाल।
प्रयोग
दंगा भड्काउने र पछि शान्तिको मसिहा बन्ने नेताको चरित्र आफैँ बोक्सी आफैँ झाँक्री जस्तै हो।
नजिकको अङ्ग्रेजी अभिव्यक्ति
Arsonist playing the firefighter.