नेपाली उखान
झिकिदे गाँडभन्दा थपिदे गाँड
अर्थ
समस्या वा संकटबाट मुक्ति माग्न जाँदा उल्टै झन् ठूलो नयाँ विपत्ति वा बोझ थपिएर आउनु।
प्रयोग
कर छुट माग्न जाँदा उल्टै जरिवाना थपियो।
नजिकको अङ्ग्रेजी अभिव्यक्ति
Out of the frying pan into the fire / Adding misery to woe.