नेपाली उखान
मुखमा रामराम, बगलीमा छुरा
अर्थ
सामने अति मीठो र धार्मिक कुरा गर्ने तर मनभित्र भने धोका, घात र षड्यन्त्र लुकाउने कपटी मानिस।
प्रयोग
उसको मिठो बोलीमा नफस, मुखमा रामराम बगलीमा छुरा राख्ने मान्छे हो त्यो।
नजिकको अङ्ग्रेजी अभिव्यक्ति
A smile on the lips, a dagger in the heart / Wolf in sheep's clothing.