नेपाली उखान
भोक मिठो कि भोजन मिठो?
अर्थ
भोक लागेको बेला साधारण खाना पनि स्वादिलो लाग्छ; स्वाद भोजनमा मात्र होइन, भोकमा पनि हुन्छ।
प्रयोग
दिनभरिको पैदल यात्रापछि कोदोको ढिँडो पनि स्वादिलो लाग्यो—भोक मिठो कि भोजन मिठो?
नजिकको अङ्ग्रेजी अभिव्यक्ति
Hunger is the best sauce.