नेपाली उखान
काग कराउँदै छ, पिना सुक्दै छ
अर्थ
अनावश्यक विरोध वा आलोचनाको वास्ता नगरी आफ्नो काम अघि बढिरहने अवस्थालाई जनाउँछ।
प्रयोग
आलोचना भइरहे पनि टोलीले काम रोकिएन—काग कराउँदै छ, पिना सुक्दै छ।
नजिकको अङ्ग्रेजी अभिव्यक्ति
The dogs bark, but the caravan moves on.
प्रचलित रूपहरू
यही अर्थमा सुनिने अन्य रूप
- काग कराउँदै गर्छ, पिना सुक्दै गर्छ