नेपाली उखान
औषधि र उपदेश मीठो हुँदैन
अर्थ
हित गर्ने औषधि र सल्लाह सुरुमा अप्रिय लाग्न सक्छन्।
प्रयोग
गुरुको हप्काइ नराम्रो लागे पनि हितकारी हुन्छ; 'औषधि र उपदेश मीठो हुन्न'।
नजिकको अङ्ग्रेजी अभिव्यक्ति
Good counsel has no price, but tastes like medicine.