नेपाली उखान
चकचके बाँदरको चाकमा घाउ
अर्थ
अनावश्यक चकचक र चञ्चलता गर्दा आफ्नै नोक्सानी र चोट आइलाग्नु।
प्रयोग
नचाहिँदो कुरामा हात हाल्दा समस्यामा पर्यो; 'चकचके बाँदरको चाकमा घाउ' भनेको यही हो।
नजिकको अङ्ग्रेजी अभिव्यक्ति
Mischief comes home to the mischief-maker.