नेपाली उखान
तात्नुपर्ने ताप्के, बिँड तातेर के काम
अर्थ
मुख्य विषय, काम वा जिम्मेवार पक्ष सक्रिय नभई सहायक वा गौण पक्ष मात्र तातेर अपेक्षित परिणाम आउँदैन।
प्रयोग
निर्णय गर्ने निकाय मौन छ, बाहिरका समर्थक मात्र कराइरहेका छन्—तात्नुपर्ने ताप्के, बिँड तातेर के काम।
नजिकको अङ्ग्रेजी अभिव्यक्ति
Activity in the wrong place achieves nothing.