नेपाली उखान

खाने मुखलाई जुँगाले छेक्दैन

अर्थ

दृढ इच्छाशक्ति, लगन र जाँगर भएको मानिसलाई कुनै पनि बाहिरी बाधा वा कठिनाइले रोक्न सक्दैन।

प्रयोग

गरिबीले पिल्सिए पनि उसले मेहनत गरेर नाम निकाल्यो, खाने मुखलाई जुँगाले छेक्दैन।

नजिकको अङ्ग्रेजी अभिव्यक्ति

Where there is a will, there is a way / Necessity knows no law.

यो प्रविष्टि